Situation sécuritaire : Probablement en référence aux défis sécuritaires actuels en Haïti et aux efforts pour améliorer la stabilité.

Préparation des élections :

Ce point souligne l’importance de préparer et d’organiser des élections libres et justes en Haïti, un élément crucial pour la démocratie et la stabilité politique.

Appui du Canada aux recherches de solutions par les Haïtiens pour les Haïtiens :Cela met en avant l’approche du Canada visant à soutenir les efforts locaux en Haïti pour résoudre les problèmes et répondre aux défis nationaux de manière autonome et durable.

Ces discussions illustrent l’engagement du Canada à soutenir Haïti dans ces domaines clés, en partenariat avec les autorités locales pour promouvoir la sécurité, la démocratie et le développement.